،حسنٌ
.نتيجة التجربة: موت الإنسان
.وعدم توافق
الإنسان يموت؟
.نعم
شخصٌ ما
مات؟
.هذا ما أظنّه، على الأرجح
ماذا ذكر بعد هذا؟
.حسنٌ، التفاصيل المذكورة في تقرير جيليمان رقم 143
تقرير جيليمان؟
ما هذا؟
.من المستحيل لي أن أعرف
.ولكن توجد معلومات غريبة في هذا الخادم
ما هذه؟
.إنّها نوعٌ من الشفرات البرمجيّة
دارو-كن؟
!لم أعرف شيئاً
!هذا الأمر ليس منطقيًّا البتة
!فلتمت! تبًّا
ألا يجدر بكما التوقّف؟
:هذه المرّة الأولى التي أمر فيها بالتجربة المسمّاة ."لقد كنت قريباً من حلّها"
.أحسنتَ صنيعاً
.عليك أن ترتاح الآن
.ليس عليك أن تخبرني بهذا، فلقد اكتفيت
.دارو-كن، يوجد لديّ أودين معلّب
.شكراً
.شفرة برمجيّة
،BASIC قبل انتشار لغة IBN 5100 لقد صنع الـ
.قادرٌ على قراءة برمجيّاتٍ خاصّة أو شيءٍ من هذا القبيل IBN لذا، فالـ
.IBN ولإيقاف مخطّطاتهم، فإنّي بحاجةٍ إلى إمكانيات الـ
.أود الحديث معك بالتفصيل
جون تايتر
.هذا هو عنوان بريدي
.إذا اتصلت، فسوف أجيب
اكتب العنوان
هناك شيء أود أن أسألك بشأنه
To: جون تايتر
Subject: هناك شيء أود أن أسألك بشأنه
حتّى عدد نبضات مليارات الناس
suujuuoku mono kodou no kazu sae
ليستْ سوى مسألةٍ بسيطة بالنسبة إليك
anata ni wa matataki teido no saji na toukyuu
رغم إني عالقٌ في الماضي وأنوح من أجل المستقبل
kako ni torawarete mirai wo nageku mo
فليس مسموحًا بالخطأ ولو بمقدار ذرّة
chiri hitotsu gosan wo yurusanu hitsuzen
أحلامنا اللا نهائية والمستقبل الذي نتخيله
"mugen" ni hirogaru yume mo egaku mirai mo
ليستْ سوى آمالٍ تافهة منحناها لأنفسنا
bokutachi ni yurusareta kyoei no kenri
الحدود" هي تلك الأشياء التي تجسّدها عقارب الساعة"
"yuugen" sore wa futatsu no hari ga shimesu
وأمامي أتفاقيات قاسية وخيارات لا ترحم
zankoku na yakujou to sentaku e
Hacking to the Gate
لهذا أريد عبور خطوط العالم, في كلّ ثانيةٍ تمر
dakara ima ichibyou goto ni sekaisen wo koete
وكلّ ذلك لحماية أبتسامتك
kimi no sono egao mamoritai no sa
ومرّةً أخرى, ها قد أصبحت مراقبًا وحيد
soshite mata kanashimi no nai jikan no loop e to
ضائعًا في دوامة الوقت من دون حزن
nomikomareteyuku kodoku no kansokusha
المفسر
موعد
.يوجد الكثير
.لقد بقينا أنا ودارو نعمل الليل كلّه، ولم يعد أحدنا لمنزله
،وأيضاً كلّ ما يلبسه دارو، من قميصه إلى ملابسه الداخليّة .XXXL هي ذات المقاس
!إنّها فيريس-تشان
!أوكابي رينتارو
!مرحباً
.سأحذّرك
.أولاً، اسمي هو هووّين كيوما
ثانياً، تلك التحيّة خطرة
.مرحباً يا سوزو-سان
وأنت أيضاً؟
بالأحرى، متى تقابلتما؟
.نحن نسكن في نفس المبنى
.لذا من الطبيعي معرفتنا لبعضنا البعض
!لقد أعطتني سوزو-سان بطاقة الراي نت هذه
!وهي ذهبيّة
إلى أين ستذهبان؟
.إلى المغسلة
.لقد بقي أوكارين ودارو-كن مستيقظين لفترةٍ طويلة
!أيتها العاملة
.إذا لم تعملي بجد فسوف أطردك
!هذه مشكلة
وأنت يا أوكابي
!عليك أن تبقى بعيداً عنها
ألا تظنّ بأنّك أنت هو الشخص الواقع في الحب يا سيد براون؟
.أيها الوغد، أتحدّاك أن تقول هذا أمام ناي
.سوف أقتلك
ناي؟
السنجابة الصغيرة؟
!لا تنادِ ابنتي بالسنجابة
وكيف يعقل لي بأن أقع في حب طفلة؟
!أنا لست بطفلة
!أنا فتاة ناضجة وأيضاً جنديّة
.نظرتكِ جيّدة أيتها العاملة الجنديّة
.لا تنسي نظرتك هذه
فهكذا، ستتمكنين من تحويل طلابِ فصلٍ إلى جنودٍ حقيقيين
.أنت عليك أن تصمت
فعندما تتكلم
!أنا جنديّة بالفعل
لماذا لا أجد سوى غريبي الأطوار؟
.إلى اللقاء
نحن أيضاً
.هذه هي عادة مايوري
."ولقد أسميت عادتها هذه بـ"مصافحة غبار النجوم
.أتساء عما إذا كانت يدي ستصل إلى النجوم
.ولكن لا يمكنكِ رؤية النجوم
.ولكن النجوم موجودة حتّى في فترة النهار
.ذلك كان بفعل الموجات الكهروميغناطيسيّة
.حدوث عطلٍ في الهاتف هو الاحتمال الأكبر عندما أفكر بالأمر
.ولكنّي قد رأيت تلك الموزة
.إن ميكروويف الهاتف (الاسم خاضعٌ للتبديل) هو آلة زمن
.محال هذا
.فيريس-تشان
لماذا حدث لكِ هذا؟
.سوف أغلق
.إن دارو مثل الكون، فهو يتوسّع باستمرار
الإصبع المضيء؟
ما الذي يفعله تايتر؟
.لقد أخبرني بأن أراسله
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة للتواصل مع الهاكاه الخارق
رسالة مستلمة
أخبرني بطريقة
!إنها عنيدة
لديك رسالة جديـــــدة
جون تايتر
هل أنت جاد؟
.شكراً على هذه الرسالة
،فيما يتعلّق بالصورة التي أرسلتها لذلك البرنامج
.IBN فهي في الواقع لغة برمجيّة خاصّة تم تطويرها مِن قِبل الـ
.IBN 5100 ولفك تلك الشفرة، فأنت تحتاج إلى
!اصغِ
الآن، سوف يشرع معمل أدوات المستقبل في البدء !بخطة سريّة وطارئة
أوكارين، ما خطبك؟
!استيقظ يا دارو
نحن على وشك الدخول في معركة
!مع المنظّمة التي تحكم العالم في الخفاء
!(إنّها (سيرين
!إنها منظّمة عالميّة مهووسةٌ بالعلوم الجهنميّة
!وهم الآن يخطّطون لمؤامرةٍ كبيرة
!إن العالَم لا يحتاج إلّا لعالِم مجنون واحدٍ فقط
.علينا أن ننهي بحثنا قبل أن ينهوا بحثهم
.لا أعلم ما الذي تتفوّه به
.IBN 5100 وحاليًّا، علينا أن نحصل على الـ
!وبعدها سنقوم بفك شفرة برنامج (سيرين) الغامض
!استعدّي للمغادرة
.ولكن مايوشي لديها دوامٌ جزئيٌّ هذا اليوم
.في النهاية، سأفعل الأمر لوحدي
رسالة مستلمة
الإصبع المضيء
Subject: آسفة على الإزعاج
لماذا أنت غاضب؟ معذرة على الإزعاج. ولكن أنا حقًّا .والآن IBN 5100 بحاجة إلى معلومات عن الـ .وأنت الوحيد الذي أستطيع أن أطلب منه هذا
.قد يستحق الأمر تبادل المعلومات
المساعِدة؟
.انتظري
ماذا؟
.تعالي معي
!لحظة
.أنت، لقد أتلفت معطفي
رسالة مستلمة
الإصبع المضيء
!لنبذل قصارى جهدنا
لا أملك أي معلومات
ماذا عنك؟
مويكا
".لا أملك أيّ معلومات"
.يالها من عديمة الفائدة
لماذا تحدّق هكذا بي؟
.لا تقلقي
.إنّه ليس خطأك
.لا تلقِ اللّوم عليَّ بسبب مشاكلك
هل غضبت؟
.إن مايوري قلقة حيالك بسبب أنّك ربّما قد انزعجت
.أنت كبيرة لتتصّرفي كما يتصرّف الصغار
.أنت الوحيد الذي لا أرغب منه أن يقول هذا لي
على كلٍّ، ما هو الشيء الذي تودّ مناقشتي بشأنه؟
.إنّه أمر بسيط
.توقّفي عن العبوس وعودي للمعمل واعملي يا كريستينا
.أودّ منك أن تتوقّف عن مناداتي هكذا
!استمعي للأشخاص عندما يتحدّثون أيّتها الزومبي
من منّا الذي لا يستمع؟
كيف لي أن أتورّط مع شخصٍ مثلك؟
.أود ضرب نفسي السابقة على فضولها
مجدّداً؟
هل هذه الرسائل مزعجة؟
.لن تصدقي الأمر البتّة
أمِن الممكن أنّها عميلةٌ في المنظمّة؟
منظّمة؟ ما هي؟
!المنظّمة تعني منظّمة
،إنّها منظّمة دوليّة سريّة .تقوم بحكم العالم من الخفاء
.إنّها محض نظريّة مؤامرة شكراً جزيلاً
ما الخطب؟
!لا شيء
!لا شيءَ حقًّا
!إذا سألت أكثر فسأضربك
تلومين الآخرين على مشاكلك؟
!تعالي معي
.بعد أن أنتهي من الغسيل، سوف أعطيك مهمّة
هل تظنّ بأنّي سوف ألحقك
المغسلة؟
.إذاً مثل هذه الأماكن موجودةٌ هنا
ألا توجد مغسلة في الفندق؟
.إنّه فندق راقٍ، لذا لا توجد
.وأيضاً، لا أحبّذ إرسال كلّ ملابسي إلى عمّال الغسيل
.ولكن بفضلي قد عثرتِ على واحدة
عليك أن تكوني ممتنّة
ألم يتغيّر شيء؟
.بالطبع
هل تظنّ أن هناك شيئاً ما سيحدث عندما تدور الملابس؟
.الإجابة تكمن في كميّة المواد الطبيعيّة التي قد نجدها
من كان يظنّ بأنّ تعليق الهاتف بالميكرووّيف قد
يكون سبباً في صنع آلة زمن
!إنّها ليست بآلة زمن
!لا شكّ أن هناك خطأً ما
.لا وجود لآلة الزمن إلّا في قصص الخيال العلمي
.أنا لن أشارك في هذا الأمر
لماذا تحاولين إنكار ما رأيتيه؟
.ليس مهمًّا
هل من الممكن أنّك قد أصبتِ بصدمةٍ نفسيّة في السابق؟
.نعم، عندما كانت في عمر الخامسة
لقد أصاب البرق كريستينا عندما كانت في سهول .آركانساس العشبيّة
.لم يحدث هذا مطلقاً
إذاً لماذا؟
لقد أخبرتك
.إنّها مستحيلة نظريًّا
!النظريات ليست سوى كلماتٍ تكتب
.تقبّلي ما رأيتِه
.أرفض
لماذا تحاولين جاهدةً
!لقد قلت بأنّي أرفض
أنا
!لن أكرّر الخطأ الذي ارتكبه أبي
.أنا آسفة
.لقد جرفتني المشاعر
!لا تقلقي
.لقد تعمّدت استفزازك لأرى ما قد سوف تفعلين
.على كلٍّ، فميكرووّيف الهاتف ليس بآلة زمن
.حسنٌ
.آسفٌ على إجبارك على الانضمام للمعمل
.لم يعد عليكِ القدوم إليه
.ولكنّ سوف أخبرك بهذا
.عضو المعمل رقم (004) لن يأخذه أحدٌ آخر
.ذلك الرقم سيكون ملكك للأبد
ما الذي تظنّ أنّك فاعله؟
ما الأمر؟
!لقد كان خطاباً رائعاً
!وهذا ما يثير حنقي
أنت لم تنتهِ من غسل الملابس بعد، صحيح؟
.أنا سأغادر
.إلى اللقاء
ماذا؟
.أعيدك
.عليك أن تفكّري مليًّا قبل أن تفعلي أمراً طائشاً
.صحيح، صحيح
.إلى اللقاء
.انتظري
!لا تسحبني من هنا
؟IBN 5100 هل تعرفين شيئاً عن
؟IBN
.إنّها حاسوبٌ قديم
في ماذا سوف تستخدمه؟
أتريدين أن تعرفي؟
هل تريدين؟
.القليل فقط
.(مرتبطٌ بأسرار (سيرين IBN 5100 إنّ الـ
،إنّ (سيرين) تقوم بأبحاثٍ عن آلة الزمن
،ومن أجل فكّ شفرة برنامجهم السرّي
.IBN 5100 فإنّا نحتاج إلى إمكانيّات الـ
ما رأيك؟
أتفاجأتِ؟
.تبدو كالأغبياء
.نادمة على سماعي لهذا
تذمّرت؟ هل تذمّرت توًّا؟
!أيّتها اللعينة
!سوف أرد صاع تذمّرك بصاعين
!انتظري وسترين يا كريستينا
."من دون "تينا
،إنّ (سيرين) تقوم بأبحاثٍ عن آلة الزمن
.IBN 5100 فإنّا نحتاج إلى إمكانيّات الـ
.تبًّا، لقد أخبرتها لأنّها أرادت أن تعرف
حاسوب؟
.نعم، حاسوبٌ قديم
.حسبما أتوقّع، فإنّه يكلّف 5100 ين أو شيءٍ من هذا القبيل
5100؟
أمِن الممكن
!أوكارين
!لقد سمعت مايوشي شيئاً في غاية الإدهاش
الهواتف ممنوعة
.الهواتف ممنوعة
لقد قالت فيريس-تشان بأنّها قد رأت الحاسوب الذي تبحث عنه !يا أوكارين
الهواتف ممنوعة
!الهواتف ممنوعة
!لحظة
!سحقاً
!هذا ليس كافياً
!فيريس-نيان نيان! فيريس-نيان نيان
!فيريس-نيان نيان
ما هذا؟
!أيّها الرفاق
!عذراً على التأخير
!سوف نبدأ بمسابقة كأس فيريس النهاريّة
،افعلوا ما بوسعكم لهزيمة فيريس
!وسوف تربحون عجّة أرزِّ خاصّة
!فيريس-نيان نيان! فيريس-نيان نيان
ما
ما هذا؟
!أوكارين
.مايوري
ما الذي يجري هنا؟
الزمكاني: الزماني والمكاني
أهو نوعٌ من التشوّه الزمكاني؟
.لا، بل مسابقة كأس فيريس
.سوف تلعب فيريس-تشان لعبة معركة الراي نت مع الجميع
!كيوما
هل سوف تشترك؟
.فيريس يمكنها مواكبة عشرة لاعبين في آنٍ واحد
لذلك لا يزال
!أرفض
.IBN 5100 الأكثر أهميّةً هو الـ
أين هو؟
حسنٌ
.سوف أخبرك لو شاركت
!لا تكوني حمقاء
!إنّ مصير قوى السيطرة في هذا الكوكب تعتمد عليه
لعبة غبيّة كهذه
.إذا لم تشارك فأنا آسفة، ولكنّ سيتحتّم عليك أن تغادر المكان
مع أنّك نادلة، إلّا أنّك تجبرين سيّدك على المغادرة؟
IBN إن الـ
.لا أسمع شيئاً
.لا يوجد متّسعٌ من الوقت
.أنا آسف، ولكنّي لن أتساهل أبداً
.يا لها من ثقة
أوكارين، أبإمكانك الفوز؟
.إنّ فيريس-تان لاعبةٌ على المستوى الدولي
أبإمكاني الفوز؟
.كان عليك أن توجّه السؤال نحوَ فيريس
!أنا أملك خطّةً محالٌ لها أن تفشل
خطّة؟
:رمز الخطّة
.G-B-A-C-K
!G-Back وأدعوها بـ
.يبدو الأمر مذهلاً
.سيكون الأمر مثيراً
.يمكنك قول هذا في الوقت الحالي
.ولكن عندما تنفجر الخّطة، فلربّما لن تتمكنّي من النجاة
أنت جاد، أليس كذلك يا كيوما؟
:لأجعل الأمر جليًّا
.لو شاركت في هذه المسابقة، فسوف تخبرينني بكل ما لديك
حسنٌ؟
.آذان القطط لا تكذب
!لنبدأ
!سأريك أن هناك خصوماً لا تستطيعين هزيمتهم
!لقد خسرت
!بسرعة
.إن مايوشي محبطة
ماذا كانت خطّتك؟
من يعلم؟
.ولكن كيوما واكب على الهجوم وكأنّه يقوم بهجومٍ انتحاري
هجومٌ انتحاري؟
؟G-Back ،هجوم انتحاري
.لفظها قريبٌ من لفظ جيباكو G-Backهجوم انتحاري تنطق: جيباكو و
لقد كانت مزحةً فظيعة، شكراً جزيلاً
!ولكن
ماذا؟
.لقد تعافى بسرعة
.أخبريني بكلّ ما تعرفين يا فيريس
.أنت مغرورٌ بالنسبة لخاسر
.أنا قلتُ بأنّي لو اشتركت، فإنّك ستخبرينني كلّ تعرفينه
.بمعنى آخر، أنا لم أهتمّ مطلقاً بأمر الفوز
أحقًّا؟
.لا أتذكّر جيّداً
!تذكرّي إذاً
!فلقد كانت تلك هي خطّتي الرائعة
.خطّة رائعة أم أنّها مجرّد غش؟ أحد الاثنين هو الصواب
!اصمت
؟IBN 5100 أين هو الـ
لا أعلم
لا تعلمين؟
،أنا أذكر أنّ أبي كان يملك واحداً عندما كنتُ صغيرة .ولكنّه لم يعد موجوداً الآن
أنتِ
أهذه هي المهارة التي أتقنتها في مرتفعات غويانا؟ !تفادي السؤال
كيف عرفت؟
.كما هو متوقّع من كيوما
.لقد استطعت أن ترى من خلال كتفي فيريس
أحقًّا؟
.نعم
.حسبما أذكر، فإنّ آخر مرّة رأيته كانت في ضريح أكيهابارا
ضريح؟
،كريس"
."شكراً على مراسلتك لنا من اليابان
لقد سألت البروفيسور عن سؤالك، وكان جوابه"
."تحليل لغات برمجيّة خاصّة ومحدّدة IBN 5100 يمكن للـ
إذا فقد كان جادًّا؟
حاسوب؟
سوف أسأل أبي؟
.IBN 5100
.إذا لم يعرفه، فأخبره أنّه حاسوبٌ قديم
.حسنٌ
.سوف أسأله
.أعتمد عليك
.وأخيراً، قل الكلمة السريّة
إل بسي كونغاري؟
!بل كونغرو
مرحباً؟
.أنا ماكسي
ماكسي؟
.آسف، ولكنّي لا أتذكّر
أين تقابلنا؟
باريس أم لندن؟
!أكيهابارا
.لقد تقابلنا قبل سويعات
ماذا؟ أوأنت المساعدة؟
."كان عليك قول "كريستينا
!"لا وجود للجزء "تينا
.أنت متسلّطة ومزعجة كالعادة
خطأ من هذا؟ من؟
ماذا تريدين؟
أين أنت الآن؟
ولماذا؟
.لا سبب
أنا متوجّه نحو ضريح ياناباياشي
ماذا؟
هل كانت تضايقني؟
أكانت تضايقني؟
ما خطب تلك المحادثة؟
.لقد سألت فقط عن مكانك
.لا أذكر بأنّ أحداً ناداكِ
.لا أحد ناداني
!عذراً على التأخير
هل قمتَ بسؤاله؟
.نعم، ولقد قال بأنّ ذلك الحاسوب موجود
!حقًّا؟
حاسوب؟
؟IBN 5100 أتقصد الـ
.نعم
من تكون؟
.إنّها مساعدتي
IBN على كلِّ، فالـ
!لحظة
أي نوع من طرق التعريف كانت تلك؟
!وأيضاً أن لست مساعدتك
.أنا لم آتِ إلى هنا من أجل تقديمكِ لأحد
!لن يأخذ الأمر عشر ثوانٍ حتّى
.يا لك من امرأةٍ مزعجة
.إنّها ماكسي كريس، وهي مساعدتي
.صحيح، صحيح
.لا بأس، أنا المساعدة
ومن تكون أنت؟
.أوروشيبارا روكا
كم عمرك؟
.أنا في السابعة عشرة
.أصغر منّي بعام
حقًّا؟
.تبدين شخصاً ناضجاً يا ماكسي-سان
.وجميلةٌ أيضاً
.لا، لست بمثل جمالك
.المعذرة، سوف أنادي أبي
.من الأفضل أن تكون جاهلاً أحياناً
ماذا تقصد؟
.لم أتوقّع أن يحدث هذا أبداً
ماذا تقصد؟
الرجل الذي أعطانا أيّاه قد أخبرنا
.بأنّه في ذات يومٍ سيظهر فتىً وسيطلب هذا الحاسوب منكم
.لذا اعتنِ به جيّداً
.لقد مرّت عشر سنين حسبما أتذكّر
إنّ هذا
.كما لو أنّه من تدبير القدر
!(إنّه اختيار (شتاينز جيت
مجدّداً؟
.المحمول IBN 5100 الحاسوب
.لا شكّ في الأمر
هذا هو؟
المعذرة، أبإمكاننا اقتراضه منكم؟
.بالتأكيد
!أنا ممتن
!سوف نحمله! ساعديني
!ولكنّي أرفض
!ألست مساعدتي كريستينا؟
!"لست مساعدتك ولا أنتهي بـ "تينا
.سوف أحضر لكم عربة
ستعطينا عربةً بعد أن اقترضنا هذا منك؟
!أيّتها المساعدة
!افهمي الوضع
أفهم الوضع؟
أنت قلت هذا؟
.أنتما منسجمان حقًّا
.أرجو منك أن تعامل روكاكو بالمثل
.نعم
.لحظةً من فضلكما
.لكَ أبٌ جيّد
حقًّا؟
!لا أريد أن أكرّر خطأ أبي
ماذا؟
.لا شيء
!أنا آسف
.يبدو أنّ العربة مكسورة
لمَ أنتهي بي الأمر هكذا معك؟
!اصمتي واحمليه
!ما زال الطريق طويلاً
ماذا؟
!لا شيء
ما خطب استفزازاتك؟
!لحظة
!سأجبر على التحرّك للوراء هكذا
!ابدئي المشي أيّتها المساعدة
!محال
!لا يمكنني التحرّك للوراء
!بما أنّك مساعدة فسوف تستطيعين
.شكراً على هذه الكلمات المحفّزة !ولكن لا يزال محالاً
!أقترح بأن نمشي بشكلٍ جانبي
!بالأحرى، يجب علينا
!سوف أتعثّر هكذا
رؤيتنا محصورة ومُسيطر عليها من قبل شخصٍ لا يرحم
ولا نستطيع الإفلات من قواعد الإثني عشر
نحن نتطلّع إلى الغد المليئ بالراحة
لنمسك بأيدينا الكنز الثمين الموجود في نهاية الأفق
وعدٌ قمنا به أمام العيان, بدأ يمحي ملامح الكذب
مملكة الحياة قامتْ بتسجيل وقتٍ للجهل
فراشة طائرة
فراشة أعجوبة
سأقدمها قربانًا لك
فراشات من الدموع
فراشات مبهرة
كلّ شيءٍ تُعاد كتابته